Next-Generation Insights: Integrating Genomics & Epigenomics in Oncology Trials